"ဘဏ္လုပ္ငန္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အေႂကြးထဲ နစ္ေန"

"ဘဏ္လုပ္ငန္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အေႂကြးထဲ နစ္ေန"

ျမန္မာနိုင္ငံရွိ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ား အေနျဖင့္
ဇန္နဝါရီ္လ ေနာက္ဆုံးထားၿပီး ေခ်းေငြစာရင္းမ်ား ရွင္းရမည္
ဟူေသာ ေတာင္းဆိုထားမႈကို ဗဟိုဘဏ္က ဆိုင္းငံ့ထား
လိုက္ရေၾကာင္း ရိုက္တာသတင္းက ေရးလိုက္သည္။

ဘဏ္လုပ္ငန္းရွင္အခ်ိဳ႕က ဘ႑ာေရးစနစ္ကို မတည္မၿငိမ္
ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေျပာေသာ ေခ်ာက္ထဲ က်လုက်ခင္
အေျခအေနကို ေရွာင္လႊဲရန္ဟု သတင္းက ဆိုသည္။

ေငြထုတ္ေခ်းေသာ ဘဏ္မ်ားအေနျဖင့္ ၎တို႔အလြန္အကြၽံ
ထုတ္ေခ်းထားေသာ ေခ်းေငြမ်ားကို ျပန္လည္သိမ္းယူရန္
မူလက အခ်ိန္ ၆ လ ေပးထားေသာ္လည္း ယခု ၃ ႏွစ္အထိ
အခ်ိန္ေပးမည္ဟု ဗဟိုဘဏ္ ဒုဥကၠဌ ဦးစိုးသိန္းက
Reuters သတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္။

နိုင္ငံတကာ စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ပိုမိုနီးစပ္ တူညီလာေစရန္
ဇူလိုင္လက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ထိုစည္းမ်ဥ္းႏွင့္ ပတ္သက္
သည့္ ရွည္လွ်ားလွေသာ အျငင္းပြားမႈသည္ ယခုကဲ့သို႔
အေလွ်ာ့အတင္း အေပးအယူႏွင့္ အဆုံးသတ္သြားသည္။

အထီးက်န္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာအၿပီး
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အကူးအေျပာင္းကို ၿပီးျပည့္စုံေစရန္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အစီအစဥ္မ်ားတြင္ ဘဏ္လုပ္ငန္း
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသည္ အဓိကက်သည္။

“အေျပာင္းအလဲကာလမွာ သူတို႔အတြက္ က်ိဳးေၾကာင္း
ဆီေလ်ာ္တဲ့ အခ်ိန္ လိုတယ္။
တခါတခါ နိုင္ငံတကာ အေလ့အထေတြဟာ ျပည္တြင္းမွာ
အလုပ္မျဖစ္ဘူး။
အေျခအေနအေပၚ မူတည္ၿပီး က်ေနာ္တို႔ အရမ္းကို
သတိထား ေဆာင္႐ြက္ေနရတယ္” ဟု ဦးစိုးသိန္းက
ရိုက္တာႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခန္းတစ္ခုတြင္ ေျပာသည္။

“စီးပြားေရးက ခိုင္မာတဲ့ အေျခအေနမွာ မရွိဘူး။
ဒါေၾကာင့္ ဘ႑ာေရးက႑ကို တည္ၿငိမ္ေစခ်င္တယ္။
ဒါေၾကာင့္ ဘဏ္ေတြနဲ႕ ဗဟိုဘဏ္အၾကား နားလည္မႈ
တည္ေဆာက္ထားရတယ္” ဟုလည္း ေျပာသည္။

စည္းကမ္းခ်က္သစ္မ်ားတြင္ ေခ်းေငြဆိုး သို႔မဟုတ္
အတိုးအရင္း ျပန္ေပးနိုင္ျခင္း မရွိသည့္ ေခ်းေငြမ်ားအတြက္
ပိုမိုတင္းက်ပ္ေသာ လမ္းၫြန္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ဆုံးရႈံးမႈမ်ားကို
ေထမိေစရန္ သီးျခားအရန္ ဖယ္ထားရေသာ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံေငြ
ပမာဏ တိုးျမႇင့္ျခင္းလည္း ပါသည္။

ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားရွိ ေခ်းေငြဆိုး ပမာဏသည္ အာဏာပိုင္
မ်ားထံ တင္ျပထားသည္ထက္ ပိုမိုမ်ားျပားေနမည္ကို
ဗဟိုဘဏ္က စိုးရိမ္ေနသည္ဟု ဆိုသည္။

သို႔ေသာ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို အလြန္လွ်င္ျမန္စြာ
တြန္းအားေပးပါက ဘ႑ာေရးစနစ္ မတည္ၿငိမ္မည္ကိုလည္း
အာဏာပိုင္မ်ား စိုးရိမ္ၾကသည္။

“မလြယ္ဘူးဆိုတာ သေဘာတူပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ႀကိဳးစားရမွာပဲ” ဟု ဦးစိုးသိန္းက ေျပာေသာ္လည္း
ဆုံးရႈံးနိုင္ေျခရွိ ေခ်းေငြ မည္မွ်ကို ဘဏ္မ်ားက ထုတ္ေခ်းခဲ့သည္
အား ခန႔္မွန္းျခင္းသည္ လြန္စြာ အႏၲရာယ္မ်ားသျဖင့္
ျပႆနာ၏ အတိုင္းအတာကို ခန႔္မွန္းေျပာၾကားရန္
ျငင္းဆန္သည္။

လက္လြန္ေခ်းေငြမ်ား
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ထုတ္ေခ်းနိုင္ေသာ ေငြပမာဏ ေဒၚလာ
၉ ဘီလီယံ၏ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ ေဖာက္သည္ကို စြဲေဆာင္ရန္
စည္းကမ္းေလွ်ာ့ေပါ့ၿပီး ထုတ္ေခ်းကာ အခ်ိန္ အကန႔္အသတ္
မရွိေသာ လက္လြန္ေခ်းေငြ သို႔မဟုတ္ “အၿမဲစိမ္း”ေခ်းေငြမ်ား
ျဖစ္သည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ဘဏ္အရာရွိမ်ားက
ေျပာသည္။

ထိုသို႔ေသာ အေလ့အထမ်ားကို တားဆီးရန္ ဗဟိုဘဏ္သည္
လြန္ခဲ့ေသာ ဇူလိုင္လတြင္ နိုင္ငံတကာ ေငြေၾကးရန္ပုံေငြအဖြဲ႕
၏ အကူအညီျဖင့္ ေရးဆြဲေသာ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းသစ္မ်ား
ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

ထိုထိန္းခ်ဳပ္မႈေၾကာင့္ ဘဏ္မ်ားသည္ ကာလ အကန႔္အသတ္
မရွိေသာ ေခ်းေငြမ်ားကို ရပ္ဆိုင္းရမည္ျဖစ္ၿပီး ထုတ္ေခ်းေငြမ်ား
ကို ဘဏ္တြင္ တႏွစ္လ်င္ ၂ ပတ္ျပည့္ေအာင္ ျပန္လည္
သိမ္းၿပီးမွ ျပန္လည္ထုတ္ေခ်းနိုင္မည္ျဖစ္သည္။

စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေခတ္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ မွားယြင္းစီမံခန႔္ခြဲမႈကို
ျပင္ဆင္ရန္ႏွင့္ စီးပြားေရးေႏွးေကြးေနခ်ိန္တြင္ ေခ်းေငြ
အားလုံးျပန္လည္သိမ္းဆည္းရန္ အခ်ိန္ ၆ လသာရသျဖင့္
ဘဏ္မ်ားက မေက်နပ္ၾကေပ။

“က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ဘဏ္စာရင္းေတြမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနတယ္
ဆိုတာကို ဗဟိုဘဏ္က သိတယ္။
ဒါေပမယ့္ သူတို႔ခိုင္းတာက မျဖစ္နိုင္ဘူး။
ျပည္တြင္းဘဏ္အားလုံး အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္” ဟု
အာရွ စိမ္းလန္းမႈ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္မွ နိုင္ငံတကာဘဏ္လုပ္ငန္း
ဆိုင္ရာ အမႈေဆာင္ဒါရိုက္တာ ဦးျပည္စိုးထင္က ေျပာသည္။

ဇူလိုင္လေနာက္ပိုင္းတြင္ သုံးႀကိမ္ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္
ဗဟိုဘဏ္သည္ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ေနာက္ဆက္တြဲ
ၫြန္ၾကားခ်က္မ်ား ထုတ္မည္ဟု ဦးစိုးသိန္းက ရိုက္တာသို႔
ေျပာသည္။

လက္လြန္ေခ်းေငြမ်ားကို ပုံမွန္ ၃ ႏွစ္ေခ်းေငြအျဖစ္ ခြင့္ျပဳမည္
ျဖစ္သျဖင့္ ျမန္မာနိုင္ငံမွ ပုဂၢလိကဘဏ္ ၂၄ ခု
အသက္ရႉေခ်ာင္သြားသည္။

” ျပန္ဆပ္ရတဲ့သူေတြလည္း အဆင္ေျပၿပီး ဘဏ္ေတြလည္း
ေငြျပန္သိမ္းလို႔ရေအာင္ ေခ်းေငြ ျပန္လည္ေပးဆပ္ေရး
စည္းကမ္းေတြကို နည္းနည္းေလွ်ာ့ေပးမယ္” ဟု ဦးစိုးသိန္းက
ေျပာေသာ္လည္း စည္းကမ္းခ်က္ အေသးစိတ္ကို
ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားျခင္း မရွိေပ။

ေခ်းေငြအမ်ားအျပားကို ဇန္နဝါရီ္လ ေနာက္ဆုံးျပန္သိမ္းခိုင္း
ျခင္းသည္ ဘဏ္မ်ားမွ ေငြကို လူအမ်ားအျပားက တၿပိဳင္နက္
ထုတ္ယူမႈ ျဖစ္ေစနိုင္သည္ဟု ထြန္းသစ္စ ဘ႑ာေရးက႑
မွ အခ်ိဳ႕က ဆိုသည္။

ျမန္မာနိုင္ငံရွိ ဘဏ္မ်ားသည္ အခ်င္းခ်င္းၾကားတြင္သာမက
အိမ္ၿခံေျမမွ ေလေၾကာင္းလုပ္ငန္းအထိ လႊမ္းမိုးထားေသာ
ယခင္အာဏာရ အထက္လႊာႏွင့္ နီးစပ္ေသာ လုပ္ငန္းစုႀကီး
မ်ားႏွင့္ပါ လြန္စြာ ယွက္ႏြယ္ ပတ္သက္ေနၾကသည္။

“ဒါဟာ လူထုကို ထိတ္လန႔္သြားေစမယ္။
ျမန္မာလူထုက အရမ္း သတိထားၾကေတာ့ ဘဏ္ကေန
ေငြေတြ ျပန္ထုတ္ယူကုန္ၾကမယ္” ဟု
Katalysts Investment Group ၏ မန္ေနဂ်င္း ဒါရိုက္တာႏွင့္
ျမန္မာနိုင္ငံမွ အႀကီးမားဆုံးဘဏ္၏ မိခင္ကုမၸဏီျဖစ္ေသာ
ကေမာၻဇအုပ္စု၏ ဘ႑ာေရးအရာရွိခ်ဳပ္ေဟာင္း
ကင္ေခ်ာစုက ေျပာသည္။

“ဘဏ္တခုလဲရင္ ေနာက္ဆက္တြဲအေနနဲ႕ ဘဏ္ေတြ တခုၿပီး
တခု ၿပိဳမယ္။ ဘယ္ေလာက္အထိ တင္းက်ပ္မယ္ဆိုတာကို
သတိထားဖို႔လိုတယ္” ဟုလည္း ေျပာသည္။

ေခတ္မီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို အစိုးရက တည္ေထာင္မည္
ဟု ကတိေပးထားသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အစိုးရ
ရင္ဆိုင္ေနရေသာ စိန္ေခၚမႈမ်ား မည္သို႔ရွိသည္ကို ဗဟိုဘဏ္
၏ အေလွ်ာ့အတင္း အေပးအယူက သက္ေသ ျပသေနသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ အက်ပ္အတည္းေၾကာင့္ ျမန္မာနိုင္ငံသို႔
အကူအညီမ်ားကို ဆိုင္းငံံထားၿပီး ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံသူမ်ား
လက္ေရွာင္ကာ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈအခ်ိဳ႕ကို ျပန္လည္ထားရွိ
မည့္ အလားအလာႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရေသာေၾကာင့္လည္း
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသည္ ပိုမိုခက္ခဲလာသည္။

ေသေနေသာ ေခ်းေငြမ်ား
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

ေဒသတြင္းတြင္ တိုးတက္မႈ အနည္းဆုံး ဘ႑ာေရးက႑ကို
သာ ပိုင္ဆိုင္ေသာ္လည္း ျမန္မာနိုင္ငံ ဘဏ္လုပ္ငန္း၏
စုစုေပါင္း ပိုင္ဆိုင္မႈသည္ အရပ္သားတပိုင္းအစိုးရေခတ္
၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ စုစုေပါင္းျပည္တြင္းထုတ္ကုန္ GDP ၏
၁၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသာရွိရာမွ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္တြင္ ၅၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔
ခုန္တက္လာခဲ့သည္ဟု ဂ်ာမန္ အစိုးရဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ
ေအဂ်င္စီ GIZ ၏ အဆိုအရ သိရသည္။

* ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ က်ယ္ျပန႔္ေသာ နိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးျပဳျပင္
ေျပာင္လဲမႈမ်ား စတင္ၿပိးေနာက္တြင္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ားသည္
အဆက္အသြယ္ေကာင္းေသာ ေဖာက္သည္အုပ္စုငယ္မ်ား
ကို အႀကီးအက်ယ္ မ်က္ႏွာသာေပးေသာ ေခ်းေငြမ်ား
ဆက္လက္ ထုတ္ေခ်းေနခဲ့ၾကသည္။ *

“ေငြေတြ အမ်ားႀကီးရွိတဲ့ ဒီခရိုနီေတြဟာ ဘဏ္လုပ္ငန္း
အေတြ႕အႀကဳံ၊ ဗဟုသုတ ဘာမွမရွိဘဲ ဘဏ္ေတြေထာင္
ၾကတယ္” ဟု ပထမပုဂၢလိကဘဏ္ ဥကၠဌ ဦးစိန္ေမာင္က
ေျပာသည္။ ဘဏ္မ်ားသည္ ၎တို႔နီးစပ္ရာလူမ်ားကိုသာ
ေငြမ်ား မၾကာခဏ ထုတ္ေခ်းသည္ဟုလည္း ေျပာသည္။

* ဇူလိုင္လက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ စည္းမ်ဥ္းအသစ္မ်ားသည္
လူတဦးခ်င္းဆီသို႔ ေခ်းေငြထုတ္ေခ်းျခင္းကိုလည္း ပိုမို
တင္းက်ပ္ခဲ့ၿပီး စည္းကမ္းေလ်ာ့ရဲေနေသာ ဘဏ္စနစ္တြင္
အႏၲရာယ္ ပိုမိုမ်ားျပားေသာ အျခား ေခ်းေငြထုတ္ေပးမႈ
အေလ့အထမ်ားကို ေျပာင္းလဲရန္
အားထုတ္ထားသည္။ *

ဗဟိုဘဏ္အေနျဖင့္ ဘဏ္မ်ား၏ အိမ္ၿခံေျမ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ား
ကိုလည္း အကဲျဖတ္ရန္ လိုအပ္ေနၿပီး ေခ်းေငြေသ ပမာဏ
၏ အတိုင္းအဆကို သိရွိရန္ လိုသည္ဟု ဗဟိုဘဏ္
ဒု ဥကၠ႒ ဦးစိုးသိန္းက ေျပာသည္။

အဓိက ဘဏ္မ်ားသည္ ေကာင္းမြန္ေသာ အခ်ိဳးျဖစ္သည့္
စုစုေပါင္းေခ်းေငြပမာဏ၏ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၆ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ
ရွိေသာ အတိုး၊ အရင္းျပန္မရေသာ ေခ်းေငြ အခ်ိဳးကို ပုံမွန္
အစီရင္ခံၾကေသာ္လည္း လက္ေတြ႕တြင္ ထိုထက္မ်ားနိုင္
သည္ဟု သူက ေျပာသည္။
သို႔ေသာ္လည္း အေသးစိတ္ ရွင္းမျပပါ။

အတိုး၊ အရင္းျပန္မရေသာ ေခ်းေငြေသတြင္ မည္သို႔ေသာ
ေခ်းေငြမ်ား ပါဝင္သည္ကို သတ္မွတ္ရာတြင္ ဗဟိုဘဏ္ႏွင့္
ဘဏ္မ်ားအၾကား သတ္မွတ္ခ်က္ခ်င္း ကြဲလြဲေနသည္ဟု
ဗဟိုဘဏ္ ဒုဥကၠဌေဟာင္းႏွင့္ ကေမာၻဇဘဏ္၏
အထက္တန္းအႀကံေပး ဦးသန္းလြင္က ေျပာသည္။

ဘဏ္မ်ားက ေခ်းေငြမ်ားကို ေခ်းယူသူ၏ ေနာက္ခံ
အေျခအေနႏွင့္ ျပန္လည္ေပးဆပ္နိုင္မည့္ အလားအလာ
တို႔ျဖင့္ အကဲျဖတ္ၾကေသာ္လည္း ဗဟိုဘဏ္ကမူ နိုင္ငံတကာ
အေလ့အထအတိုင္း ေႂကြးက်န္ရက္ အေရအတြက္ကို
တြက္ခ်က္သတ္မွတ္သည္။

ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ေခ်းေငြစနစ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၏
တစိတ္တပိုင္းအျဖစ္ ဘဏ္မ်ားသည္ အႏၲရာယ္ ပိုမို
မ်ားေသာေခ်းေငြမ်ား ထုတ္ေပးျခင္းျဖင့္ ေငြရင္းရွာနိုင္ရန္
ဗဟိုဘဏ္သည္ အျမင့္ဆုံး ထုတ္ေခ်းနိုင္ေသာႏႈန္းကို
၁၃ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၁၆ ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔ ျမႇင့္တင္လိုက္သည္။

ဗဟိုဘဏ္သည္ ေျမႏွင့္ အေဆာက္အအုံ အာမခံအေပါင္ကို
သာ လက္ခံေသာ စနစ္ကို အဆုံးသတ္ၿပီး အေပါင္မလိုေသာ
ေခ်းေငြထုတ္ေပးေရးကိုလည္း စဥ္းစားေနေၾကာင္းလည္း
ဦးစိုးသိန္းက ေျပာသည္။ မည္သည့္အခ်ိန္ဆိုသည္ကိုမူ
သူ ထုတ္ေဖၚေျပာျခင္း မရွိေပ။

အိမ္ၿခံေျမ အတိုင္ပင္ခံလုပ္ငန္း Colliers ၏ အဆိုအရ
လြန္ခဲ့ေသာ ၃ ႏွစ္အတြင္ စီးပြားေရးအခ်က္အျခာ
ရန္ကုန္တြင္ အိမ္ၿခံေျမေဈး ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ပတ္ဝန္းက်င္
က်ဆင္းခဲ့ေသာေၾကာင့္ ဘဏ္မ်ားအတြက္ အႏၲရာယ္
ပိုသက္သာေစနိုင္သည္။

မၾကာမီ ထုတ္ျပန္မည့္ ဗဟိုဘဏ္၏ေနာက္ဆက္တြဲ
ၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားသည္ ဘဏ္မ်ားအေနျဖင့္ လက္လြန္
ေခ်းေငြမ်ားကို ယခုႏွစ္ ဇူလိုင္လမွ စတင္သည့္ သက္တမ္း
၃ ႏွစ္ရွိ ေခ်းေငြမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ခြင့္ေပးမည္ျဖစ္သည္ဟု
ဦးစိုးသိန္းက ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသက္တမ္းတိုးေပးမည့္
ေခ်းေငြမ်ားတြင္ ဘဏ္မ်ားက လက္ရွိေၾကညာၿပီးေသာ
အတိုး၊အရင္းမရသည့္ ေခ်းေငြေသမ်ား ပါဝင္မည္
မဟုတ္ဟုလည္း ဆိုသည္။

ထိုေနာက္တြင္ ဗဟိုဘဏ္သည္ ဘဏ္မ်ား၏ ေခ်းေငြအားလုံး
ကို အျပည့္အ၀ ထုတ္ေဖၚေၾကညာရန္ ေတာင္းဆိုမည္ျဖစ္ၿပီး
ဘဏ္တခုခ်င္းအရ လိုအပ္လွ်င္ ေခ်းေငြ က်ပ္ ၅ ဘီလီယံ
ေက်ာ္လွ်င္ ၎တို႔၏ လက္က်န္ေငြစာရင္းမ်ားကို မည္သို႔
ရွင္းလင္းရမည္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထပ္မံေဆြးေႏြးမည္
ဟုလည္း ဆိုသည္။

သို႔ေသာ္ ဗဟိုဘဏ္သည္ ဘဏ္မ်ားႏွင့္ ညွိႏွိုင္းရာတြင္
တင္းက်ပ္ေသာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား ခ်မွတ္ျခင္းမွ ေနာက္ျပန္
ဆုတ္လိုက္ပါက အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနေသာ ျပဳျပင္
ေျပာင္းလဲေရးကို ထိခိုက္ေစမည္ဟု ဘဏ္လုပ္ငန္း
အသိုင္းအဝန္းမွ အခ်ိဳ႕ေသာသူမ်ားက ဆိုသည္။

“ဗဟိုဘဏ္က အစ ကနဦး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို
ေႏွာင့္ေႏွးလို႔ မရဘူး။ ေႏွာင့္ေႏွးလိုက္တာနဲ႕ ဘဏ္ေတြေပၚ
ဩဇာက်သြားမွာပဲ” ဟု အမည္မေဖၚလိုေသာ ျပည္တြင္း
ေခ်းေငြ လုပ္ငန္းမွ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္သူတဦးက
ေျပာသည္။

(Reuters သတင္းေထာက္မ်ားျဖစ္ေသာ
Yimou Lee ႏွင့္ Thu Thu Aung တို႔ ေရးသားသည့္
Tussle over Myanmar bank reform puts spotlight
on debt pile ကို ဘာသာျပန္ဆိုေဖာ္ျပသည္။)

(ဧရာဝတီ)

credit - Irrawaddy Publishing Group

**********

“အိမ္ျခံေျမ လမ္းဆံု” မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ာ -
------------------------------------------------

အိမ္ျခံေျမနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ေၾကာ္ျငာမ်ားအား
ေအာက္ပါ link ကိုႏိွပ္၍ ေလ့လာႏိူင္ပါတယ္။

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1183546585087612&id=726764717432470&substory_index=0